四香港粵語 Hong Kong Cantonese : 四六六拆掂佢 四四六六 四方鴨蛋 掂過碌蔗

Word of the Day: ตลก (Ta Lork) 滑稽 (滑稽) Funny 可笑しい (おかしい Okashi) 이상한 Komisch Kelakar Lucu

香港粵語 Hong Kong Cantonese: 你當我流架 冧 爆響口 有乜諗頭

香港粵語 Hong Kong Cantonese : 一鑊熟 一镬粥 一五一十 一朝得志

香港粵語 Hong Kong Cantonese: 俾心機 着草 賤格 俾人翕到上心口

粵語諺語 Proverbs: 有錢燒豬肉，無銀臘田鼠。早起三朝當一日，早起三年頂一春。

Word of the Day: จราจรติดขัด (Che-rar-chorn tid-khad) 堵车 (交通阻塞) Traffic Congestion 交通渋滞 (こうつうじゅうたい Kōtsū jūtai) 교통체증 (“gyo-tong-chay-cheung”) Stau (Kesesakan jalan raya) (Kemacetan lalu lintas)

諺語 Proverbs: 一期一会

Word of the Day : บางครั้ง (Baang khraang) 有时 (有时) Sometimes 時々 (ときどき Tokidoki) 때때로 Manchmal Kadangkala

Word of the Day : ความสำ เร็จ (KhwAArm S̄ảrmRĕC) 成功 (成功) Success 成功 (せいこう) Erfolg 성공 Exito Succès Kajayaan Keberhasilan

觀自在菩薩

"觀"自在菩薩, The first character of "觀" is generally understood as meaning Observing but "觀" could it also mean "觀世音菩薩" (Guan Yin). As because the subsequent words in the 心经 "Heart Sutra" describes how Guan Yin has spoken to Gautama Budha's deciple 舍利子. 

So, I could interpret 觀自在菩薩 as when Gautama Buddha was about to attain Nirwana (Enlightenment) where his disciples (including 舍利子 who is Gautama Buddha's first disciple) are closely at his side observing their peaceful Master in deep meditation. And it is at that same time that Guan Yin (the previous Buddha) arrived at the same location to summon words of wisdom to Gautama Buddha's followers.

It was a significant moments when Gautama Buddha has attained Enlightenment, and Guanyin; the previous Buddha descended upon Gautama's disciples to, or perhaps to the worldly beings to remind of the true meaning of the ending of the life-death-rebirth cycle.

(the above are summarized and found via Web research and Article Readings, it is only for my reference in the Study of the Heart Sutra)